Åpent og forståelig

Personvern i Naboportalen

Her forklarer vi hvilke personopplysninger vi bruker, hvorfor vi trenger dem, hvor lenge de beholdes, og hvordan du bruker rettighetene dine.

Hvem har ansvar?

Bøneshaugen Velforening/Selvbyggerlag, organisasjonsnummer 917 655 561, er behandlingsansvarlig.

Personvernkontakt: Jan Lægreid, Styreleder. Epost: jan@jl.no. Postadresse: Våkleivbakken 48, 5155 Bønes.

Opplysninger vi bruker

  • Navn, epostadresse, rolle og en teknisk Microsoft-identifikator.
  • Invitasjonsstatus, hvem som inviterte og relevante tidspunkt.
  • Innlegg, kommentarer, kunngjøringer og filer du publiserer.
  • Endrings- og modereringshistorikk for offisielle kunngjøringer.
  • Tekniske sikkerhets- og driftslogger ved bruk, feil og hendelser.

Opplysningene kommer fra deg, styret, bruken av portalen og Microsofts innloggingstjeneste. Naboportalen får ikke tilgang til passordet ditt eller innholdet i din private epostkonto.

Ikke legg sensitive personopplysninger i fritekst eller vedlegg med mindre styret uttrykkelig har bedt deg bruke en egnet kanal til et klart formål.

Formål og behandlingsgrunnlag

Opplysningene brukes for å gi inviterte beboere riktig tilgang, drive velforeningens private informasjons- og samtaleflate, dokumentere offisielle kunngjøringer og holde tjenesten sikker og tilgjengelig.

Behandlingen bygger hovedsakelig på velforeningens berettigede interesse i sikker intern kommunikasjon og forsvarlig forvaltning. Styret har vurdert formålet, nødvendigheten og beboernes interesser. Personvernforespørsler behandles også når velforeningen har en rettslig plikt.

Det foretas ingen profilering eller automatiserte avgjørelser. Rollebasert tilgang følger faste regler.

Hvem kan se opplysningene?

Innloggede beboere ser navn og innhold i delte områder. Styret og administratorer har utvidet tilgang når det er nødvendig for invitasjoner, roller, moderering, sikkerhet og personvernforespørsler.

Microsoft leverer Azure, Entra External ID og Microsoft Graph som skytjenester. Microsofts gjeldende databehandlingsvilkår omfatter personvern, sikkerhet, underleverandører og overføringsmekanismer. Dataressursene er valgt i Norge og Sverige innenfor EUs datagrense, men Microsoft beskriver begrensede operative unntak. Vi selger ikke personopplysninger og bruker dem ikke til reklame.

Microsofts databehandlingsvilkår · Microsofts beskrivelse av EUs datagrense

Hvor lenge beholdes opplysningene?

Ubrukt invitasjon
Lokale invitasjonsmetadata slettes av den daglige, automatiske oppryddingen når det har gått 90 dager siden invitasjonen ble opprettet. Microsoft-konto og tilgang håndteres separat av styret.
Godtatt invitasjon
Lokale invitasjonsmetadata slettes av den daglige, automatiske oppryddingen når det har gått 30 dager siden beboeren første gang logget inn og den konkrete invitasjonen ble markert som godtatt.
Fullført tilbaketrekking
Når styret trekker tilbake en invitasjon, stenges den lokalt med én gang. Etter at tilbaketrekkingen hos Microsoft er fullført, slettes lokale invitasjonsmetadata av den daglige oppryddingen når det har gått 90 dager siden tilbaketrekkingen ble startet.
Uavklart tilbaketrekking
Hvis tilbaketrekkingen hos Microsoft ikke kan bekreftes, beholder vi lokale invitasjonsmetadata uten en fast sluttdato mens saken er uavklart, fordi opplysningene brukes til å hindre at tilgangen åpnes igjen. Styret varsles, følger saken opp minst månedlig og forsøker tilbaketrekkingen på nytt eller retter den manuelt. Når tilbaketrekkingen er fullført, gjelder 90-dagersfristen fra det opprinnelige tidspunktet den ble startet.
Bekreftet utflytting
Tilgang stenges raskt; direkte identifikatorer fjernes innen 30 dager.
Innlegg og kommentarer
Beholdes når de fortsatt er nyttige for fellesskapet, med «Tidligere beboer» som forfatter etter anonymisering og minst årlig gjennomgang.
Tekniske kopier
Driftslogger 30 dager, databasekopier 7 dager og slettede filer inntil 14 dager.

Beskyttet historikk for offisielle kunngjøringer beholdes for dokumentert ansvarlighet og er ikke synlig for vanlige beboere. Planen gjennomgås minst årlig og ved vesentlige endringer.

Dine rettigheter

Du kan be om innsyn, elektronisk kopi, retting, begrensning eller sletting, og protestere når behandlingen bygger på berettiget interesse. Retten til sletting er ikke absolutt; vi må blant annet vurdere andre personers rettigheter, rettskrav og dokumentert ansvarlighet.

Vi bekrefter identiteten din og svarer uten ugrunnet opphold, normalt innen én måned. Opplysninger om andre kan bli sladdet. Du kan kontakte oss eller klage til Datatilsynet.

Versjon 1.1 · 18. august 2026